十字苦路
简介
《十字苦路》包含对十四处苦路的简短评论,这都是源自圣施礼华的个人祈祷。正如真福欧华路主教于序言所说:「十字苦路, 不是一种忧伤的敬礼」,「施蒙席曾多次教训人说,基督徒的喜悦扎根处正是十字架^如果基督的苦维是箱告之路,那么,它也是引我们得到必定胜利的途径。」他一再指出,这一本遗作正如其他著作一样,是为准备「协助众人祈祷,并在天主圣宠的助佑之下,产生补职的精神、爱的忧伤、以及对我们的主的谢恩谢意,感谢祂不惜以祂的宝血,救赎了我们。」此书初版于1981年面世。
导言
我主,我的天主,在我们圣母亲切的垂视下,我们准备陪伴祢,在这痛苦之路上行走,这成为我们救赎的代价之路上。
我们愿意忍受一切祢所受过的苦,将我们可怜、痛悔的心奉献给祢,因为祢是清白无辜的,而祢却要将为我们受死,而我们才是真正有罪的人。
我的圣母,忧苦之贞女,求妳助我重温那些妳的圣子愿意在此世度过的痛苦时刻,好使我们这些受造于小撮尘土的人,最后也能生活于天主子女的自由与光荣之中。
目录
点击查看
第一处:耶稣被判死刑
第二处:耶稣背起十字架
第三处:耶稣第一次跌倒
第四处:耶稣途中遇见祂的母亲玛利亚
第五处:西满帮助耶稣背负十字架
第六处:圣妇为耶稣拭面
第七处:耶稣第二次跌倒
第八处:耶稣安慰耶路撒冷的妇女
第九处:耶稣第三次跌倒
第十处:耶稣被剥去衣服
第十一处:耶稣被钉在十字架上
第十二处:耶稣死在十字架上
第十三处:耶稣被放在祂母亲的怀中
第十四处:耶稣的遗体被埋葬
第一处:耶稣被判死刑
上午十时多,案件就快审结了。仍然没有决定性的证据,判官明知耶稣的仇敌是为了嫉妒才把耶稣交了给他的,而他却作出一个荒谬的行动:推出打劫和杀人犯巴辣巴与自称为基督的耶稣来,让民众挑选。民众竟然挑选了巴辣巴,比拉多乃高声说:「那么,对于那称为默西亚的耶稣我该怎么办?」(玛27:22)众人回答说:「该钉祂在十字架上。」
总督问道:「祂究竟作了什么恶事?」
他们再喊叫说:「该钉死祂,该钉死祂在十字架上。」
比拉多被民众越吼越大的喊叫声吓怕了,乃吩咐下人奉上清水来,并在众人面前洗涤双手,同时说:「对这个义人所流的血,我是清白无辜的,你们自己负责吧!」(玛27:24)于是比拉多便把耶稣鞭打后,交给了他们,去受钉死的酷刑。群众大声咆哮,肆无忌惮,如同天主已经被击败了。
耶稣孤独无依,默不作声。数日前,当耶稣骑在驴背上,荣进耶路撒冷城的时候,曾经被祂治好的民众,想起「真人真天主」的训诲,激起了心中的希望,都一起去参与欢迎的行列;今天,他们却判耶稣死罪!看,人对天主以及天主对人的爱,是何等有别!看,要是你和我能够认出主的伟大日子!
默想
1
耶稣在山园内祈祷「Pater mi,我父(玛26:39),Abba Pater!阿爸,父啊!(谷14:36)。」天主是我的父亲,祂也许会磨难我;祂温柔地爱我,即使祂会伤害我,也是一样。耶稣受苦,是为满全父的旨意……。而我呢,也愿意步武师傅的足迹,奉行天主至圣意愿。纵然一生遭遇苦难,我能抱怨吗?
这一定是我身为天主儿女的确切标记,因为天主对待我,像对待祂自己的圣子一样。既然如此,我该像圣子一样,在我的革责玛尼山园里,独自叹息哀祷。而当我俯伏在地,承认自己的虚无时,自我灵魂深处,对上主发出这样的呼号:Pater mi, Abba, Pater,… fiat!我父,阿爸……,我愿奉行祢的旨意!
2
耶稣被捕「… venit hora: ecce filius hominis tradetur in manus peccatorum;看时辰到了,看,人子就要被交付在罪人手中了」(谷 14:41)。那么,罪人有罪人的时辰吗?是的,而天主却是永远的!
恶人捆绑了耶稣!耶稣心甘情愿,受人捆绑:鐡链呀!求你捆绑我,使我同主耶稣一起受苦;这样,我这死亡的肉体就会自谦自卑。因为我对肉体,若不予以克制,使之化为乌有,它反会羞辱我——二者之间,决无妥协余地。我宁愿做天主的奴仆,决不愿意当我肉身的奴才。
3
我们的主在静默中忍受恶人的嘲弄。「Jesus autem tacebat. 耶稣却默不作声。」(玛 26:63)稍后,祂回答盖法和比拉多审问祂的问题…。但对那朝三暮四、道德败坏的黑落德,却一言不发(参阅路 23:9)。邪淫是这样的卑贱,连我们救主耶稣的声音他都不听到。
要是在许多场合,大家都抗拒真理,那么,你要静默、祈祷、作克己……耐心期待。即使那些似乎完全失落了的灵魂,到后来,还是有气力回心转意爱天主的。
4
耶稣被判死刑,比拉多带着讥讽的口吻说:「Ecce rex vester!看,你们的君王!」(若19:14)司祭长大怒,答说:「除了凯撒,我们没有君王! 」(若19:15)
主,祢的朋友在何处?祢的部属在那里?他们离弃了祢。是的,祢已被遗弃了两千年……。我们众人都在逃离十字架,逃离祢的十字圣架。
鲜血、忧虑、孤独,以及无法满足的救灵欲望……这些正是环绕着祢宝座的「朝臣」。
5
「Ecce homo!看,这个人!」(若 19:5)当我们默观我们救主神圣的人性变为一个敞开了的伤口时,我们的心灵不禁战栗起来。
「若有人问祂说:怎么在祢两手上有这些伤痕?祂要答说:那是我在爱我的人家里所受的伤」(匝 13:6)。
请注视耶稣。每一伤痕就是一个责备,每一鞭打,就是悔恨你和我的罪过的原因。
第二处:耶稣背起十字架
耶路撒冷城外西北角有一座小山丘:希伯来语叫做哥耳哥达;拉丁文叫做locus Calvariae (加尔瓦略):意即髑髅地。
耶稣丝毫没有抗拒地接受死刑。祂不但什么也没有被宽免,反而要肩负可耻的十字架;但是,借着爱,那十字架将要成为祂为王统治的宝座了。
耶路撒冷的居民,以及从外地来过逾越庆节的民众,争先恐后地挤进圣城,为了要一睹纳匝肋的耶稣,犹太人的君王。那时人潮汹涌,一片嘈杂,偶然有鸦雀无声的片刻,也许正当耶稣注目于某人:「谁若愿意跟随我,就该天天背自己的十字架,来跟随我。」(玛 16:24)
耶稣多么热爱地拥抱着置祂于死地的十字架!
一旦你鼓起勇气,不怕十字架,不怕一般人所谓的十字架,当你下定决心,去接受天主的圣意时,你就会找到快乐,而你的一切忧虑,一切苦痛,不管是肉体的或精神的,不都是一扫而空吗?
的确,耶稣的十字架是温和的,可爱的。在那里,痛苦已不要紧;只有认知我们参与主耶稣救赎工作的快乐。
默想
1
押解耶稣的士兵,已准备就绪。耶稣成为戏弄的对象,饱受轻视、讥讽。主耶稣!祢来到世上,不是为「行善和治愈患病的人吗?」(参阅宗 10:38)
耶稣、良善的师傅,祢来亲近我们这班离开祢这么远的人,而我们却将祢送往绞架上去。
2
好像过大庆节一样,他们安排一队仪仗队,长长的游行队伍。判官们毫无怜悯的心,慢条斯理的折磨耶稣,仔细品尝他们的胜利。
耶稣不会很快地死去……。祂甘心情愿地拖延祂的苦痛和爱心,以承行天父可爱的圣旨。
「Ut facerem voluntatem tuam, Deus meus, volui, et legem tuam in medio cordis mei. 我的天主,承行祢的旨意为我所喜爱的,祢的法律常存于我的心怀。」(咏 39:9)
3
你越是归属于基督,你得到的圣宠就会越多,使你在这世上有用处,和在永生有福乐。
但是你必须下定决心去跟随那自我犠牲的途径:肩负十字架,面带微笑,心里发出光明。
4
你在内心深处,听到一个声音说:「你自愿背负的轭,多么沉重啊!」……这是魔鬼的声音;这是你骄傲的重担子。
求主赐你谦德;那么,你也会了解耶稣的这一番话:「iugum enim meum suave est, et onus meum leve. 我的轭是柔和的,而我的担子是轻松的。」(玛11:30)。我喜欢随意翻译这话:我的轭是自由的,我的轭是爱;我的轭是团结,我的轭是生命,我的轭是丰收。
5
到处都散布一种对十字架的恐惧,对我主十字架的恐惧。这是什么的一回事?原来大家逐渐把人生一切不如意的事,都看作十字架,而不晓得怎样以天主儿女的心态,以超性的眼光,去背负它们。他们甚至要把我们的祖先在路旁所竖立起的十字架拔除……!
十字架在耶稣受难时,已不再是一种惩罚的记号,反而变成一个胜利的旗帜。十字架是赎世主的徽章:in quo est salus, vita et resurrectio nostra,是我们的救援,我们的生命和我们的复活。
第三处:耶稣第一次跌倒
沉重的十字架撕裂、重压着我主的双肩。
人潮好像波浪地涌入圣城;兵士们无法控制愤怒、狂暴的群众。他们好像破了堤的河流,汹涌地流遍耶路撒冷的大街小巷。
如今遍体鳞伤的耶稣,在沉重的十字架下蹒跚而行。祂爱心的深处,只能勉强地吐出一口生命之气,为支持祂可怜受伤的肢体。
我主的左右,人潮汹涌:祂看见他们到处走动,好像没有牧者之羊群。祂记得他们每个人的名字,也知道我们每个人的名字。看,那些就是祂分饼增鱼时得到饱饫的群众,那些被祂治好了疾病的人们,那些在湖边,在山上,在圣殿的门廊祂施教过的人。
一阵尖锐的痛苦,刺穿了耶稣的心灵;我主体力不支,跌倒在地上。
你和我都默默无言。现在我们才知道,耶稣的十字架,为何这样沉重。我们痛哭自己悲惨的失败,也痛哭人心忘恩负义的可怕。我们灵魂的深处发出真切的痛悔之情,使自己从罪恶中重新爬起来。耶稣跌倒,为使我们一次,再次跌倒后,都能站起来,重新做人。
默想
1
伤心吗……?是因为你在那场小战役里吃了败仗吗?不!你应该欢乐,因为下一次,借着天主的圣宠以及你如今的谦虚,你将克敌制胜!
2
那里有奋斗──灵修的奋斗,那里就有内修的生活。这就是我主要求我们的:以事实来表现爱主的心愿,在每天的小事情上表现出来。
如果你在小事情上胜利,你在大事上,也会胜利。
3
「这人奄奄一息。没有什么法子了……。」
多年前在马德里一间医院发生了这件事。
当神父听完那个病人的告解,并把苦像递给他亲吻时,那个吉卜赛人忽然尖声大叫,谁也无法阻止他。
他说:「我不能用我这污秽的口去亲吻我主!」
「但是,听着,不久你就会到天堂上去拥抱祂,热吻祂。」
你可曾见过比这更美丽动人痛悔的方式吗?
4
你说话,却没有人聆听你。即使他们聆听,他们却听不懂。你总是遭人误解!……是的,我同意你的感受。但无论如何,为使你的十字架可完全与基督的十字架认同,即使无人理会,你仍然继续工作。终有一日,你会为人了解的。
5
世上许多人由于骄傲和幻想,登上了并非基督受难的加尔瓦略山!
其实,你须要肩负的十字架是神圣的。千万不要背负任何属于人的十字架。假如你不幸地堕入这种陷阱,你必须立即矫正你的意向,不妨这么想:祂为了爱我们而受了无限的苦痛。
第四处:耶稣途中遇见祂的母亲玛利亚
圣母玛利亚站立在耶稣要经过的地方。耶稣首次跌倒地,一爬起来,就遇见了祂的母亲。
玛利亚以无限的慈爱,目不转睛地注视耶稣,耶稣也注视着祂的母亲。四目相接,(两颗心的忧苦互相倾注)玛利亚的心灵,浸淫在悲哀的深渊中,悲痛耶稣基督的苦难。
「一切过路的人啊!请你们仔细观察,有没有痛苦能比得上我所受的痛苦呢?」(哀 1:12)但是没有人理会到,没有人注意到;除了耶稣以外。
西默盎的预言实现了:「至于你,要有一把利剑刺透你的心灵。」(路 2:35)
在受难的黑暗与孤独中,圣母献给她的圣子一点温馨的,团结的,忠诚的慰藉香油;慷慨地接受天主的圣意。
牵着玛利亚的手,你和我也想要去安慰耶稣,在一切事上,永远都接受祂的父亲,我们天父的圣意。
这样,我们才能品尝基督十字架的甘饴,以「爱」的力量去拥抱它,以胜利的姿态将它带到世间所有的道路上。
默想
1
见到基督的母亲受到这样悲惨的折磨,谁能不痛哭流泪?
她的儿子受伤如此……。而我们呢,仍然缺乏勇气,不敢亲近祂,不肯接受天主的旨意。
啊!我的慈母,我的主母,求妳教导我效法妳如何说「是」,一如耶稣在祂的父前呼号说:non mea voluntas……(路21:42)不要照我的意愿,而是要承行天主的旨意。
2
这是多污龊卑鄙的事!这么多得罪天主的事!我的、你的,全世界人的……。
圣咏说:「Et in peccatis concepit me mater mea!我的母亲在罪恶中怀孕了我」(咏 51:7)。我与其他人一样,带着原祖的罪来到世上。况且…,还加上我自己的罪孽:想过的,贪恋过的,犯过的叛逆…。
耶稣为了洗涤我们的这些罪污,自愿贬抑自己,取了奴仆的形象(参阅斐 2:7);祂在圣母──祂的母亲,也是你和我的母亲的净胎中,降生成人。祂隐居三十年之久,在若瑟身旁工作,与常人无异。后来祂出来传道,行奇迹…而我们却用十字架来报答祂。
你还需要更多的动机来激发你的痛悔么?
3
这次与祂母亲的会面,耶稣已等候多时。多少孩童时代的回忆……!由白冷,逃往遥远的埃及,定居纳匝肋的小村庄。如今在加尔瓦略山,祂也愿母亲在祂的身旁。
我们真需要她……在黑暗的夜里,小孩害怕得禁不住呼唤:「妈妈!」
这正是我该做的,从心里无数次高声叫喊:「母亲!妈妈!不要离开我。」
4
想要把一切都交付在天父的手中,还有小段距离。如果,你仍做不到,不要气馁,继续努力。有一天,你会看清唯一的途径就是通过祂──耶稣,和祂的荣福母亲,以及「师傅」留给我们的超性方法。
5
如果我们是有信徳的灵魂,像圣人们一样,我们对世上任何的遭遇都处之泰然……我们的主以及祂的母亲决不会离弃我们,而在必要时,他们就会驾临,使他们所爱的人的内心充满安稳与平安。
第五处:西满帮助耶稣背负十字架
耶稣力尽筋疲,步履维艰,而士兵们想匆匆完事;所以当他们穿过「判官门」出城时,适有一名基勒乃人自田园来,经过那里,他是亚历山大与鲁富的父亲,士兵们便强迫他背负耶稣的十字架。(参阅谷 15:21)
就整个苦难而言,这点帮助并不十分有用。但是对耶稣来说,一个微笑,一句话,一个手势,一点儿的爱,已足够使祂慷慨地将祂的圣宠倾注于友人的心灵。若干年后,西满的儿子们,已经身为基督徒了,在信友弟兄中颇有名望,并受人敬重。这一切都是因这次意外地遇到十字架而引起的。
「没有求问我的,我要到他们那里去;没有寻找我的,我要让他们找到我。」(依 65:1)
有时候,我们在无意中遇到十字架:是因为基督挑选了我们。假使偶然间,你也得面对这不期而遇的十字架,心里不服气,因而产生一种厌恶感,此时,不要安抚它。相反地,我们要充满了高贵的情操,如同说知心话一般地对抗拒的心慢慢地说:「心,心在十字架上!心在十字架上!」
默想
1
你想知道如何感谢我主为我们所做的一切吗?除以爱还爱外,别无其它途径。
「以爱还爱」,但爱的真凭实据是犠牲。为此,你要鼓起勇气!弃绝自己,负起祂的十字架。然后,你就可以说肯定你对祂以爱还爱。
2
这还不算太晚,也不算损失了一切……。尽管你认为是如此。尽管你周围有很多人,都有预感似的这样说;尽管你被那些冷言冷语,和疑心重重的旁观者所围攻……。你负起十字架的时辰合适:救赎工程如今正在进行中!而耶稣正需要很多的基勒乃人西满。
3
为了取悦所爱的人,一个高尚的心绝不会在犠牲前犹疑,为了安慰一个忧苦的弟兄,一个伟大的灵魂会克服一切抗拒而毫无保留地奉献自己……。而天主,难道不值得人为祂犠牲一块肉,一掬泥?
你要学习如何克制你的反覆无常。要接受挫折而不夸大,不要小题大做,不要变得疯狂。这样,你可以减轻主耶稣的十字架的负荷。
4
「今天救恩临到了这一家,因为他也是亚巴郎之子。因为人子来,是为寻找及拯救迷失了的人」(路 19:9–10)
匝凯、基勒乃人西满、百夫长等……。现在你明白,我们的主为什么寻找你。谢谢祂!但opere et veritate,要以行为和真诚的态度感激祂!
5
我怎能真正地爱慕耶稣的十字架?渴慕它!恳求我们的主赐予力量,俾能将它移植在这世界每一角落里的每一颗心内。然后,试着以喜悦的心情去做痛悔,试着以所有仍不爱耶稣的心去爱祂。
第六处:圣妇为耶稣拭面
「祂没有俊美,也没有华丽,可使我们瞻仰;没有仪容,可使我们恋慕。祂受尽了侮辱,被人遗弃;祂真是个苦人,熟悉病苦;祂好像一个人们掩面不顾的人;祂受尽了侮辱,因而我们也不尊敬祂。」(依53:2-3)
然而在路上经过的正是天主之子,一个狂人……祂为了爱而发狂!
有一个名叫韦洛尼加的妇人,穿过群众,手持白帕,恭恭敬敬地拭耶稣的圣面。我主的圣容便印在那白帕的三部份上。
耶稣可爱的圣容曾经向儿童微笑,曾经在大博尔山显露过荣耀;如今却被痛苦所掩盖。但是这个痛苦就是为净化我们;那损毁和玷污祂圣容的汗和血是为洗涤我们。
主,求祢助我决心以补赎去撕掉这个用我自己的罪行塑成的可怜面具。如此,也唯有如此,跟随着这条默观痛悔的道路,我才能仿效祢生命的轮廓,我们才会越来越像祢。
最后我们会成为另一个基督,成为基督自己,ipse Christus。
默想
1
我们的罪是耶稣受苦的缘由:那些酷刑损毁了耶稣──perfectus Deus, perfectus homo,完美的天主,完美的人──那可爱的圣容;再者,正是因我们的罪孽,如今令我们不得享见我主圣容,并使祂的容貌变为一无光彩和扭曲变形。
当我们视线模糊不清,目光不明时,我们必须走向光明。基督说道:「我是世界的光!」(若 8:12),而祂加上一句说:「跟随我的,决不在黑暗中行走,必有生命的光。」
2
要多认识耶稣神圣的人性……。而祂会使你的心灵,发出一种无法满足和「无法把持」的渴望去享见祂的圣容。
这渴望,虽然无法在世上满足,但你往往会找到安慰的。
3
圣伯多禄说:「借着耶稣基督,天主将最大和宝贵的恩许赏给了我们,为使你们……能成为有分于天主性体的人。」(伯后 1:4)。
这使我们有分于天主性体的恩许,并不意味着我们已不再是人……。是的,我们还是人,但是,是一个痛恨重罪和厌恶小罪的人,我们深深体会自己的软弱无能,同时,更明白天主力量的伟大。
这样,什么也不能阻止我们奋勇前进:不论是我们怕难为情,或是自己的情欲,或是我们的低贱又叛逆的肉体,或是我们的骄傲,或是我们的孤僻……。
一个基督徒永远不会孤独。假如你觉得被舍弃,那是因为你不愿意注视那位如此靠近地经过你身边的基督,也许祂还背着一个十字架呢!
4
Ut in gratiarum semper actione maneamus!但愿我们常常谢恩!亲爱的天主,我感谢祢;感谢祢给我的一切:无论是逆境或是不解的迷惑,或是痛苦悲伤的事,我总是谢谢祢。
一块巨大的大理石必须受雕琢,才能去芜存菁。天主也是这样将祂圣子的肖像,雕刻在我们的灵魂上。所以我们要常常感谢天主对我们这些爱的表示!
5
我们基督信徒有时觉得艰难困苦,那是因为我们没有完全体认到生命中神圣的意义。
当我们的手被荆棘刺痛时,我们的眼睛里就会发现一束美丽芬芳的玫瑰。
第七处:耶稣第二次跌倒
走到城外,耶稣再次体力不支,在群众的喧哗声中,和兵士们粗暴无礼的举止下,第二次跌倒在地上。
身体的软弱,以及心灵的苦痛,使耶稣再次跌倒。众人的罪孽,包括我的,重压在耶稣至圣的人性上。
「然而祂所背负的,是我们的疾苦;祂所担负的,是我们的疼痛;我们还以为祂受了惩罚,为天主所击伤和受贬抑的人。可是祂被刺透,是因为我们的悖逆;祂被打伤,是因为我们的罪恶;因祂受了惩罚,我们便得了安全;因祂受了创伤,我们便得了痊愈。」(依53:4-5)
耶稣跌倒了,但是祂的跌倒使我们重新站立起来,祂的死亡使我们重获新生。
面对我们一次又一次的跌落罪恶中,耶稣决定以丰厚的宽恕来救赎我们。而为了不使任何人失望,祂疲倦地再站起身来,拥抱着十字架。
让我们的跌倒和失败,不再把我们和祂分开。正如一个柔弱的小孩,悔恨地投入他父亲强而有力的怀抱里,你和我同样地要牢牢地背负耶稣的轭。只有当我们如此痛悔和谦逊时,才能将我们人性的软弱转化成天主的坚强。
默想
1
耶稣因十字架的重担而跌倒在地上……。我们却因眷恋世物而跌倒。耶稣甘愿跌倒,而不愿放弃十字架。这就是基督如何治好那令我们跌倒的爱心的缺乏。
2
你为何垂头丧气呢?是因为你自己的罪和悲怜吗?是因为你的失败,甚至是一而再,再而三的失败吗?还是因为你意想不到地跌倒,跌得很重?
你要单纯,开启你的心。看,你还没有失掉什么。向前进,并且以更大的爱心、更多的热情、更大的毅力向前迈进。
你该时常记得你是天主的儿女,天主是你至爱的父亲。祂就是你的保证,你的避难所,抛下铁锚,不管人生的海浪多么险恶,你一定安然无恙。而且你会找到快乐、力量、乐观:最终的胜利!
3
你对我说:「神父,我现在经历着一段非常艰难的时刻。」
我附耳回答你:「用你的双肩,背起这十字架的一小部份,极小的部份。如果你连这也不能胜任,那么,你就把整个十字架,放在耶稣强而有力的肩膀上吧!从此以后,你该和我一起诵念:『我主,我的天主:我把我的过去、现在或未来,小事或大事,一点儿或许多的东西,世俗的或永恒的事,都托付在你的手中。』」
然后,你就不要再烦恼了。
4
有时候我会问自己,那种殉道的方式比较伟大:为了信仰,死在天主的仇敌手中,还是默默地耗尽一生的岁月,全心全意为教会、为人灵服务,含笑而终?
依我看来,终生默默奉献的殉道方式,更具英雄气慨……。也就是你该走的路。
5
为了追随我主,和祂交往,我们要谦逊地践踏自己,犹如榨酒池中被踩踏的葡萄一样。
如果我们践踏自己的悲怜──而我们正是那样可怜──祂会欣然地驾临我们的灵魂;犹如在伯达尼时,我们和祂面对面的谈话,好似两位知心的朋友。
第八处:耶稣安慰耶路撒冷的妇女
在观看我主经过的人潮中,有一群妇女不能抑制她们的悲伤而痛哭流泪,她们想起过去和耶稣生活在一起的光荣时刻,那时人人都惊讶地向祂欢叫:「 Bene omnia fecit,祂所做的一切都好。」(谷7:37)
但是我主想使她们的哭泣有一个比较超性的动机,遂而邀请她们为罪恶痛哭,因为罪恶是使我主受难,以及导致我们面临天主公义审判的缘由:「耶路撒冷的女子!你们不要哭我,但应哭妳们自己及妳们的子女……。如果对于青绿的树木,他们还是这样做,对于枯槁的树木,又将怎样呢?」(路23:28-31)
你的罪,我的罪,众人的罪都出现:我们做过的一切恶事,以及我们该做而没有做的善工。假如耶稣不曾以祂至爱的眼光来鼓励我们,历历在目的,不就是我们已经犯了如恒河沙数的罪行愆尤吗?为做补赎,生命是何等的短暂!
默想
1
你告诉我,当圣人们想到我主苦难时,必会痛哭流泪。而我却无动于衷!
也许这是因为你和我只是想像那些景像,而并没有「生活」在那些景像内。
2
「祂来到了自己的领域,自己的人却没有接受祂」(若 1:11)。不但如此,他们把祂拖出城外,钉死祂在十字架上。
当生灵尚在人生旅途中时,去回应耶稣的邀请而忏悔,为时不晚。
为我们的罪深切的痛悔。为了人类置我主于死地的无穷罪孽,我们该极为悲痛。为那些顽固、不肯悔改,而使基督在十字架上枉然地犠牲的罪人,做痛悔吧。
3
我们应该鼓励人们联合起来,彼此了解,彼此原谅。
千万不要为了追念人杀人的事迹而竖立十字架。这样的十字架不过是魔鬼的替身。
基督的十字架是提醒人们保持缄默,宽恕他人,为双方祈祷,好让所有的人都能获得平安。
4
我们的师傅一再很接近地走过我们面前。祂注视着我们……。而如果你注视祂,静听祂,而不拒绝祂,祂会教导你如何使所有平凡的事情,都沾上超性的意义。因此,即使你在天涯海角,亦会撒播安慰、平安和快乐的种子。
5
无论你爱得多深厚,还是不够的。
人心与生俱有极大的弹性。当它爱恋时,它的热情达到高峰,能克服一切障碍。
假如你真爱我主,你的内心可以包容世上所有的受造物。
第九处:耶稣第三次跌倒
在上加尔瓦略山的斜坡上,距山顶只有四、五十步的地方,耶稣第三次跌倒。耶稣再也站不起来,因为祂已筋疲力尽,躺在地上,奄奄一息。
「祂受虐待,仍然谦逊忍受,总不开口,如同被牵去待宰的羔羊;又像母羊在剪羊毛的人前默不作声,祂也同样不开口。」(依 53:7)
所有人都反对祂:城里的居民以及从外地来的人、法利塞人、士兵们,还有司祭长……他们都是刽子手。祂的母亲——我的母亲——玛利亚,悲叹哭泣。
耶稣要满全祂的父的旨意!多么可怜;赤裸裸的一无所有,却慷慨无私,祂还有什么是没有付出的呢?「Dilexit me, et tradidit semetipsum pro me,祂爱了我,且为我舍弃了自己。」(迦 2:20)
我的天主!使我也恼恨罪恶,和祢结合在一起,把十字圣架拥抱在我的怀中,好使我能承行祢至爱的圣意……。舍弃世上的一切眷恋,唯独以祢的光荣做我的目标……。慷慨地,毫无保留地把自己作为全燔祭奉献给祢。
默想
1
我主已经无力爬起来了:我们劣根性的担子是这样的沉重。祂毫无生气,好像一个沙包一样,被拖到绞台上。祂默默无声,任凭他们处置。
耶稣的谦逊。天主贬抑自己,好使我们受提拔、受举扬。如今你明白为何我忠告你,将你的心放在地上,好让他人舒服地在上面踩踏?
2
要攀登加尔瓦略山是多么艰难!你也必须努力,战胜自己,不可半途而废。这场奋斗很精彩,是爱天主的真凭实据;天主希望我们坚强奋斗,因为「virtus in infirmitate perficitur,德能在软弱中全显出来」(格后12:9)。
我主知道,当我们软弱的时候,我们亲近祂,祈求更热切,克苦更慷慨,也更爱我们的近人。这样我们会在圣德上前进。
非常感谢天主,因为祂容许诱惑的存在……,也因为你也不断奋斗。
3
你愿意紧随耶稣,寸步不离吗?好,打开福音,念念主耶稣的受难史吧。但不要只诵读它,还该以它生活。诵读和生活大有区别;诵读是回忆过去所发生的事迹,生活是置身于此时此地正发生的事件中,身历其境。
然后,敞开你的心扉,让我主进入。当你察觉到它要溜走时,当你发现自己和他人一样懦弱时,求祂宽恕你和我的懦弱。
4
似乎整个世界都联合起来攻击你,你似乎走头无路,这一次的困难,真的无法克服。
但你是否又忘记了天主是你的父亲?祂是全能的,有无限的智慧和仁慈。祂不会给你安排任何恶事。如今使你烦恼的事情,正是为你有利才发生的,以你世俗的眼光,无法看清楚。
「Omnia in bonum!一切都好!」主,再一次,而且永远地、愿祢至智的圣意承行人间!
5
现在你觉悟,你使耶稣受了多少苦,你因而充满悲伤。求祂的宽恕是多么容易,痛哭你过去的罪行吧!这正是你无法节制和渴求的补赎心愿!
很好,但你不要忘记;补赎的精神,在于每一时刻善尽自己的本分,丝毫不苟,无论付出的代价有多大!
第十处:耶稣被剥去衣服
当我们的主到达加尔瓦略山时,他们就拿苦胆调和的酒给祂喝,作为减轻被钉时的痛苦的麻醉药。但耶稣尝了一口,以对这仁慈的襄助表示谢意后,不愿喝下去。(参阅玛 27:34)祂以不折不扣的「爱」的自由献身,直到死亡。于是兵士们便剥去了耶稣的衣服。
「从脚掌直到头顶已体无完肤,尽是创痍、伤痕和新的伤口;没有挤净,没有包扎,也没有软膏滋润。」(依 1:6)
刽子手们取了祂的衣服,并分成四份。但是耶稣的长袍,一线织成,没有接缝,所以他们说:
「我们不要把它撕开,我们掷骰,看是谁的。」(若 19:24)
这样圣经又再次应验了:「他们瓜分了我的衣服,为我的长衣,他们拈阄。」(咏 22:19)
耶稣的衣服都被剥夺,身无一物,赤贫至终。我们的主一无所有,只留下祂的十字架。基督是我们去天堂的道路;但如今基督在十字架上,为了爬上十字架上去,我们必须要有一颗自由的、不贪恋世上任何财物的心。
默想
1
从总督府到加尔瓦略山,一群狂人的侮辱,兵士们的粗暴野蛮,公议会人们的讥笑咒骂,都倾注在耶稣身上,讥讽与亵渎,耶稣默不作声,毫无怨言。纵然,当他们把粘贴在耶稣血肉上的衣服,毫不怜惜地撕下来时,耶稣仍旧默默承受。
相形之下,我曾多么愚昧地推委叫屈,和说了这么多废话。一个坚决定志:默默地为我主工作和受苦。
2
耶稣受伤的身体,真是一个苦像……。
相反的,使我想起自己那么爱寻求舒适,爱胡思乱想,对人又多么的冷漠和卑鄙……,而对我的肉体却骄生惯养。
主,由于祢的苦难与十字架,求祢赐我力量,俾能克制自己的感官,并根除一切使我与祢分离的事物。
3
你若万念俱灰,我要告诉你一句非常安慰人心的道理:「谁若尽力而为,天主绝不拒绝给他圣宠的」。我们的主是一位慈父;假如祂的一个儿女心中默默地向祂说:「我在天之父,我在这里,求祢助佑我…」。假如他投奔天主之母──亦是我们的母亲,他必获得助佑。
但天主对我们的要求是很高的。祂要我们真正爱祂,祂不喜欢叛逆之子。我们在这超性的奋斗中,务必忠诚到底,藉着一些牺牲,我们就会在世上获得欢乐。
4
与基督分离的真正障碍是骄傲,及肉欲的偏私,我们必须用祈祷与补赎制服它们。而祈祷以及克己也是要我们关怀他人和忘却自己。假如你如此生活,你会看到你所遭遇到的种种困难都消失了。
5
当我们奋斗要成为真正的ipse Christus,基督自己,那我们生活里人性的一面,就会与神性的一面融合在一起。我们所有的力量,即使是最微薄的,也具有永恒的价值,因为它与耶稣在十字架上的牺牲联合在一起。
第十一处:耶稣被钉在十字架上
现在他们把我主钉在十字架上,两旁又钉二盗,一左一右。那时候,耶稣说:「父啊,宽赦他们吧!因为他们不知道他们做的是什么。」(路 23:34)
是「爱」把耶稣带到加尔瓦略山上的。当祂身悬十字架上时,祂的一举一动,一言一语,都是出于爱,既安详又有力的爱。
以一个永恒司祭的姿态,无父无母又无族系,(参阅希 7:3)祂向整个人类伸开他的双臂。
连同钉耶稣的铁锤声,响起了圣经上的预言:「他们穿透了我的手脚,我竟能数清我的骨骼;他们却冷眼观望着我。」(咏 22:17-18)
「我的人民,我对你做了什么?我在什么事上叫你讨厌?请你答复我!」(米 6:3)
而我们的灵魂在极度的悲痛之中,真诚地向耶稣说:「我是属于祢的,我把我的一切全献给祢,我欣然地把自己钉在祢的十字架上,准备在今世的十字街头上,成为一个奉献于祢,奉献于祢的光荣,奉献于救赎工程,奉献于协助救赎整个人类的灵魂。」
默想
1
现在他们已把耶稣钉牢在十字架上。刽子手粗暴地执行了死刑。我们的主以无限的温顺让他们任意胡为。
其实祂不必忍受如此多的痛苦。祂尽可避免这些辛酸、凌辱、虐待,与不义的判决,和十字架酷刑的耻辱,铁钉与长枪……,但是祂自愿为你和为我忍受这一切的痛苦。而我们还不知怎样去回报祂呢?
很可能地,有时你单独地伫立在苦像旁,不觉热泪盈眶,滴滴流下。不要抑制自己。但该尽量设法把这些眼泪,化为坚强的定志。
2
我如此热爱被钉在十字架上的基督,以至于每一个苦像都好像是天主对我的慈爱的谴责:「……我正在受苦,而你呢?一个懦弱的人。我爱你,而你却忘掉我。我恳求你,而你呢?你竟拒绝我。我在这里,双臂张开,以永恒司祭的身份,为爱你而尽一切可受的痛苦,而你呢?纵然偶尔遭受一些轻微的误会、凌辱,你就怨声载道了。
3
那些十字架矗立在高山上,或在耸入云际的纪念碑上,或在各个主教座堂顶上,多么的壮丽!但是十字架也该竖立在世界的中心才是。
耶稣甘愿临空高悬在十字架上:在各工厂和各工地的喧哗声中,在图书馆的宁静中,在街上的嘈吵声中,在原野的平静中,在家庭的甜蜜气氛中,在群众聚会中,在运动场中……。无论在那里,假如一个基督徒努力度一个令人尊敬的生活,那么,他必该以他的爱心,竖立起基督的十字架,以此吸引万物归向基督。
4
经过多年经验后,那一位司铎发现一件奇妙的事:他终于明白到,弥撒圣祭真是一件辛苦的工作:operatio Dei,天主的工作。某天举行弥撒时,他体验到从未有过的痛苦、喜乐与疲倦。他的肉体因此神圣工作而感到筋疲力竭。
基督自己奉献第一台弥撒──十字架上的圣死时,也耗尽精力。
5
工作时,在桌子上或工具旁,放一个苦像,不时朝它望一眼。当你怠倦时,不妨定睛于十字架上的耶稣,而你会因而获得新的力量,继续工作。
因为那个苦像比你所爱的父母、儿女、妻子、爱人的照片更有意义;祂是你的一切:你的「父亲」,你的「兄弟」,你的「朋友」,你至爱的天主。
第十二处:耶稣死在十字架上
十字架上端高悬着罪状牌:「纳匝肋人耶稣,犹太人的君王。」(若 19:19)
凡经过那里的人都侮辱祂、嘲笑祂。「祂既是以色列君王;如今让祂从十字架上下来吧!」(玛 27:42)
两名盗贼中,一个为祂辩护说:「这人从未做过什么不正当的事……。」(路 23:41)
然后转向耶稣,谦卑、充满信德的祈求:「耶稣,当你来为王时,请你纪念我!」(路 23:42)
「我实在告诉你:今天你就要与我一同在乐园里。」(路 23:43)
祂的母亲玛利亚偕同其他圣妇侍立在十字架下。耶稣看着她,然后看着祂所爱的门徒,便向祂的母亲说:「女人,看,你的儿子!」然后对门徒说:「看,你的母亲!」(若 19:26-27)
其时,太阳失光,大地变得一片黑暗。三时左右,耶稣大声喊说:「厄里、厄里,肋玛撒巴黑塔尼!就是说:我的天主,我的天主!你为什么舍弃了我?」(玛 27:46)
之后,祂知道一切的事都即将完成了,为了应验圣经的记载,祂就说:「我渴!」(若 19:28)
兵士们把海绵浸满酸醋,绑在芦苇上,送到耶稣口边。耶稣尝了一尝酸醋,便喊说:「完成了!」(若 19:30)
圣殿中的帐幔自上而下裂开,大地震荡,同时,主大声喊说:「父啊!我把我的灵魂交托在你手中。」(路 23:46)
于是,祂便断了气。
热爱牺牲,它是内修生活的泉源。热爱十字架,它是祭献的祭台。热爱痛苦,直到像基督一样,你喝尽苦爵中最后的一滴。
默想
1
祂就「Et inclinato capite, tradidit spiritum,低下头,交付了灵魂」(若 19:30)。
耶稣呼出了祂的最后一口气。祂的门徒屡次听祂说:「Meus cibus est…,我的食物就是承行派遣我者的旨意,完成祂的工程」(若 4:34)。是的,祂是这样有耐性地、谦卑地、毫无保留地付出自己。Oboediens usque ad mortem;祂听命至死,且死在十字架上(斐 2:8)!
2
十字苦架。一个肉被钉在本架上。祂的肋旁被刺穿……。唯有祂的母亲偕同数位妇女与一个年轻人,留在耶稣身旁。宗徒们?他们在那里?那些曾被耶稣治好的病人:瘸子、瞎子、癞病人又在何处呢?还有那些曾向祂欢呼的群众呢?连一个也没有留下陪伴祂!基督周围万籁无声。
你有时也会感受到主在十字架上的孤独。果真如此,你要求祂支持你,祂曾为你死亡,也为你而复活。在祂手脚和肋旁的创伤内,寻找你的避难所。而你要重新定志,以更坚定更勇毅的决心,勇往直前。
3
有一种虚假的灵修主义,把十字架上的主,表现得像一个疯狂的叛逆者。祂扭曲的躯体,似乎在威胁整个人类:「你们把我催毁了,所以我要将我的钉子、十字架、以及荆棘抛弃在你们身上。」
如此想的人并不知道基督的精神。祂受尽所能受的苦,而由于祂是天主,祂能受很多的苦;但祂的爱远远超越祂要受的苦。甚至在祂死后,仍然让人用长矛刺开了另一伤口,好让你与我,在祂至爱之心的旁边,找到一个避难所。
4
我曾多次重复诵念那句圣体颂:「Peto quod petivit latro poenitens」,每次我都很激动:「我应该像那个悔改了的强盗一样去祈求!」
他身受死刑,承认自己罪有应得……。但他用一句话窃取了基督的心,而为自己开启了天国之门。
5
现在我主的身体──已经没有生命──高悬在十字架上。「所有同来看这景像的群众,见了这些情形,都搥着胸腔,回去了」(路 23:48)。
如今你已悔改,就该以信心答应耶稣,藉着祂的助佑,将不再钉死祂了。你要一而再、再而三的重复这句话:「我的天主,我要爱祢,因为当祢诞生时,当祢年幼时,祢就软弱无力地投入我的怀抱里,信赖我的忠诚。」
第十三处:耶稣被放在祂母亲的怀中
玛利亚侍立在十字架旁,满怀忧苦,若望则陪伴着她。那时天色已晚,犹太人要求我主的遗体必须迅速的移走。
为了埋葬死囚,若瑟按罗马法律获得比拉多的批准后,便来到加尔瓦略山上。若瑟「是一个议员,又是一个善良公正的人。他原是犹太阿黎玛特雅城人,一向期待天主的国;他没有赞同其他人的计谋和作为。」(路23:50-51)与他一起的,还有「那以前夜间来见耶稣的尼苛德摩,带着没药及沈香调和的香料,约有一百斤。」(若19:39)
他们并不是公开尊耶稣为师傅的门徒;在伟大的奇迹中他们也不在场,也没有陪伴耶稣荣进耶路撒冷。现在,当情况恶化了,当其他人都逃跑了,他们不但不怕,反倒挺身而出,为他们的主作证。
他们两人合力,从十字架上,取下耶稣的遗体,把它放在祂至圣慈母的怀中。玛利亚的痛苦重现。
「女人中最美丽的人啊!你的爱人往哪里去了?你的爱人转向何处去了?好让我们同你一起去寻找他?」(歌6:1)
童贞玛利亚是我们的母亲,我们不愿意,也不能够离弃她。
默想
1
祂来拯救世界,而祂自己的人却在比拉多前否认祂。
祂指示给我们迈向至善的途径,而他们却拖祂走上加尔瓦略山的路。
祂在一切事上都为我们立了榜样,而他们却情愿要释放一个杀人作乱的强盗。
祂降生入世是为宽恕罪人,而他们却判清白无辜的祂死刑。
祂是和平的使者,而他们却向祂宣战。
祂是光,而他们却把祂交付给黑暗的恶势力。
祂带来了爱,而他们却以怨报德。
祂来是为做他们的王,而他们却给祂加上茨冠。
祂为救我们脱离罪恶,甘为奴仆,而他们却把祂钉死在十字架上。
祂取了肉躯,是为赐给我们永生,而我们竟以死刑来报答祂。
2
我不明白你对基督信徒的见解。
你真以为这是正确的看法:我们的主必须死在十字架上,所以你可以安逸地「得过且过」?
你这「得过且过」的态度,是不是耶稣所说过的险路狭路呢?
3
在使徒工作中不要气馁,你不曾失败,正如耶稣在十字架上并没有失败一样。勇毅前进!继续逆流而上,依赖圣母的无玷与慈爱的心:Sancta Maria, refugium nostrum et virtus!圣玛利亚,妳是我的避难所和力量。
心平气和,不要慌乱……,天主在世上的朋友很少。不要起厌世、离世的念头。即使有时候,我们觉得度日如年,也不要逃避肩负每日重担的责任。
4
如果你想成为一个忠信的人,就要非常敬爱圣母玛利亚。我们的母亲,从天使报喜讯直到她凄惨地站在十字架下止,除了为爱耶稣而生活外,别无所有。
你要以子女的温柔虔敬去孝爱圣母玛利亚,她将使你获得你所期望的忠诚与自我犠牲的精神。
5
「我一文不值,我一无所有,我什么也不会做,我什么也不是……」
但是祢却登上十字架受死,使祢无限的功勋能作为我的功勋。同时,我也分享天主之母以及大圣若瑟的功勋,因为我是他们的儿女。而且我把其他圣人和虔诚信友的功德,也都加在自己身上。
于是我偷偷地一瞥自己的生活,而说:「唉,我的天主,这正是一个黑漆一团的深夜!由于祢的大慈大悲和我的小小回应……。有时才使人窥见一些火花、火光。主,我奉献给祢所有这一切:我已一无所有了。」
第十四处:耶稣的遗体被埋葬
紧靠加尔瓦略山,有一个园子,阿黎玛特雅人若瑟在园内的岩石中凿了一个新墓穴。那时正值犹太人的逾越大庆节前夕,于是他们便将耶稣埋葬在那里。之后,若瑟「把一块大石头滚到墓穴口,然后就走了。」(玛27:60)
耶稣赤贫如洗的来到世上;同样,祂离开我们时,也一无所有,连祂安息之处也没有。
我主的母亲——我的母亲——以及那些从加利肋亚跟随师傅来的妇女们,留心观察了一切之后,也离去了。黑暗笼罩大地。
如今一切都过去了。救赎我们的工程已告完成。我们已成为天主的儿女,因为耶稣已为我们而死,祂的圣死把我们由罪恶中赎回。
Empti enim estis pretio magno!你和我都是用高价买来的!(格前 6:20)
我们必须把基督的生与死,作为我们自己的生命,即与基督同生共死。我们必须借着克己和补赎,与基督同死,好使基督能借着「爱」生活在我们之内。于是紧随着基督的脚步,我们一起来协助救赎整个人类。
我们必须将自己的生命给与他人。只有这样,我们才能度着耶稣基督的生活,使我们自己与祂合而为一。
默想
1
尼苛德摩以及阿黎玛特雅人若瑟都是基督的私淑弟子,借着他们的显贵地位,为耶稣代辩。在这无人顾闻,完全被人背弃和轻蔑的时刻,他们audacter,大胆地(谷 15:45)出面为祂作证,何等英勇的气概!
我也要偕同他们一起走到十字架下。我要以爱的火焰,伸出双臂,紧抱着那冷冰冰的身躯,基督的遗体。我要用我的补过善工和克己,取出祂手足的铁钉,我要用我纯洁生活的新殓布包裹祂的遗体,并要把祂埋葬在我活生生的心胸里,那里无人能使我们分离,主!祢休息吧!
当举世的人遗弃祢、轻视祢时……,主,serviam!我会服侍祢。
2
「该知道,你们不是用能朽坏的金银等物,从你祖传的虚妄生活中被赎出来的,而是用宝血,即无玷无瑕的羔羊基督的宝血」(伯前 1:18–19)。
我们不是属于我们自己的。耶稣基督已经用祂的苦难和圣死赎回了我们。我们是祂的生命。从今以后,世上,只有一个生活的方式:与基督同死,好能与祂一起复活,直到我们可与保禄宗徒一起说:「我生活已不是我生活,而是基督在我内生活」(迦2:20)。
3
耶稣的苦难是取之不尽的生命泉源。
有时,我们会重振那股带领我主到耶路撒冷的欢欣与冲劲。有时,我们也会念及基督在加尔瓦略山上最终的痛苦,或念及祂战胜死亡与罪恶的光荣。但是我们总不会忘记的是耶稣基督心中的爱──欢喜、痛苦、荣福的爱。
4
首先要为他人着想。这样,你会善度你的今世生活,尽管你犯过错,那是无可避免的,但你会留下一串美善的足迹。
而当死亡一旦来临时──是会无情地来临──你会像基督一样,欢欣地去迎接它,因为像祂一様,我们也会复活过来,去领受祂「爱」的赏报。
5
当我感到我也有可能犯恶人曾经犯过的种种恐怖的罪行时,我恍然觉悟到自己也可能会失去忠贞……。但这个不确定的未知数,正是天主「爱」的一种恩赐;它引领我,像小孩一样握紧父亲的手臂,每日多奋斗一些,好使自己不致与祂分离。
于是我确定、坚信:天主决不会让我离开祂的手的。「妇女岂能忘掉自己的乳婴?初为人母的,岂能忘掉亲生的儿子?纵然她们能忘掉,我也不能亡掉你啊」(依 49:15)。